On the 2014 Tacoma that I had; I was able to simply hit the home button, and scroll up and down with the up and down arrows on the left side of the steering wheel while using my usb card to play MP3 music.
On my Corolla, I can't do that.
The dealer did the software update.
The tech and the...