Loose muffler most likely, I have the same problem and it's ridiculously annoying and embarrassing the muffler tends to resonate sounds loudly . Next time you hear it when parked. Grab your exhaust time and hold still. If the noise stops there is your problem