dyno

I've got a 2011 LE with the standard 132hp 1.8L engine. I was wondering, is it possible, theoretically speaking, to gain extra horsepower by having a shop put it onto a Dyno, and tune it for more power? I am aware that fuel mileage would drop, most likely. I have a few concerns though. One...