All transmissions these days are lifetime fill.  The problem is my idea of lifetime is much different than the manufacturer's idea of lifetime.  I want my cars to go 200k+.  I do a drain and fill every 30k.  I have no experience with CVTs except for renting one.  If it was my car, I would be looking into replacing the fluid.  Not a flush, just drain and fill.  Ask in other forums, hit up a Prius forum, that's the car group with the most experience with CVTs.