When the ignition is in START, the radio will always be off.
This is what I'm thinking based on your statements that:
1. Lights work in ON until the headlights come on.
2. Lights work in ACC, regardless of headlight switch position.
Correct?
I second going to an electrician. Without being...